¡Asturias, patria querida!

¡Wow! No hay palabras apenas a describir mi experiencia en España. No podía imaginarme que es tan divertida. La primera semana estuvo un poco difícil pero después de estar asentado, estuvo bien. Antes de llegar, yo tenia dos metas por este viaje. Primero, yo quería conocer personas de Oviedo y actualmente hablar español. Segunda, yo quiso escalar en España. Yo sabía que si querría lograrlos no podía estar tímida, nunca. Las primeras días estoy aquí, busqué cafés pequeñas, tomé una copa de vino, y entablé conversación con personas de mi alrededor. No podía he hecho decisión mejor y había tenido muchos suerte. Yo conocí las personas de Oviedo mejores.
Cuando yo falté a la excursión a Gijón y Rodiles estuve asolado pero ahora yo sé que todo pasa por algo. Mientras estaba andando sola por Oviedo, yo conocí las personas que hacía el impacto grande en mi viaje. Mientras estaba andando por el parque conocí a personas de Inglaterra, porque hablemos ingles, y pudieron conocer alguien aquí que escala y ellos conocían a Dave. Me presenté a mi amigo Dave por mensaje de móvil y lo demás sobra. Él estaba muy simpático y generoso. ¡Dave danos un oportunidad de escalar en España y él es el mejor! Mallory, Jordan, Dave y yo escalamos mucho y ¡me encanta! ¡Misión cumplida!
Después de yo salí el parque, anduve mas por Oviedo y me senté al lado de un grupo de ocho chicos, mas o menos, en “La Chaflan.” Primero, estuve un poco nerviosa porque hubo tanto muchos chicos, pero empezamos hablar sobre mi y yo me junté en la conversación. Todos son de Oviedo y son muy simpáticos y genuinos también. Inmediatamente mi amigo Alejandro y yo nos hicimos amigos. Una noche, Alejandro me pidió si podiamos ir a otra lugar con el y pensé vamos a ir otro bar. En realidad, fuimos a el Cristo y miramos la ciudad por noche. Estaba muy guapa. Después de hemos ido a muchos lugares que son muy interesante y representen la cultura de Asturias.
Mis amigos de España han hecho mi viaje lo que fue. Sin mis amigos, sería muy diferente. Mis amigos me daban la oportunidad de sumejerme en la cultura de Asturias. Mi español no esta cerca de ser perfecto pero lo es mejor que antes. Mis amigos me enseñaban Asturias, y no a la Asturias que todos los turistas van, pero la Asturias real que los locales van. La música, la historia, la comida, y la ambiente general han captado mi corazón. No puedo esperar a volver el próximo verano.

Desde Verdicio

Yo saqué este foto desde Playa de Verdicio cuando por fin hubo sol!

Fin de semana libre

"http://comunidad.lne.es/galeria-multimedia/Asturias/agua-toma-centro-Asturias/15294/50.html"
Este foto es del periódico 'La Nueva España' y le enseña la inundación. Hay muchos destrucción y devastación. Casi todo del pueblos en Asturias son inundad. Está muy terrible.
Durante el fin de semana libre, me quedé en Oviedo. Quise salir y visitar muchos pueblos y playas pero no pude porque había mucha lluvia y inundación. Había dos personas murieron en una inundación y las autopistas eran peligroso. Veía muchos fotos de coches ruina y de mucha agua en las calles y casas también. Es increíble a ver destrucción en mas. Había mucho lluvia y no pude hacer las actividades quise hacer. Aunque no pude visita los pueblos o playas me gusto el fin de semana. Lo era muy relajada y divertida. Por fin pude dormir. En este viaje, he querido hacer muchas cosas y no he tenido tiempo para dormir, pero puedo dormir cuando yo morí. Viernes me desperté a las 14’00 mas o menos entonces mis amigos y yo comimos comida de Asturias y bebimos sidra. La noche de viernes fuimos a la Ruta de Vino, me calle favorita, entonces fuimos a los muchos bars. En Sábado, fuimos a Gijón por fiestas grandes. A las dos, mas o menos, la electricidad corta porque la tormenta y todas las personas fuimos a la calle. Cuanto lo regresó fuimos en la bar y, otra vez, la electricidad corta. Estaba muy loco pero divertido. Pensaba que las fiestas en los EEUU eran loco pero ahora yo sabía los ser muy tranquila.

El Chaflan

En Oviedo me sitio favorito es “El Chaflán.” Lo me encanta porque el vino y cerveza son barata y casi siempre conozco alguien allí. También, yo conocí mis amigos de Oviedo allí. Sin mis amigos de Oviedo, mi experiencia seria muy diferente y no como divertida ni cultura. Ellos son personas muy buena y me ayudan con mi tarea. Estoy divertido a mirar ellos discutir sobre mi tarea. Este foto es de algunos de mis amigos pero no a “El Chaflán” porque no tuve una foto de “El Chaflán" ahora.

Este es mi amigo Alejandro. Es de Oviedo y es muy fantástico y divertido. Me gusta que no pueda hablar ingles porque mi español mejora. En este restaurante, cerca de la Ayuntamiento, bebimos sidra y comimos muchos tipos diferentes de queso de Asturias. No me gusto el queso azul pero me encantó los otros quesos. También él me decía sobre la historia de Oviedo y Asturias. Es un guía turístico muy bueno.

La Comida de España

Me gusta mucha la comida en España, pero ¡mi mamá me da demasiado! Mi mamá me dice “Comes tan poco, ¡come más, come más!” Acabo un plato y estoy llena y hay otro plato de comida grande, ¡y otro! Es una locura. Ella cocina comida muy delicioso y tradicional de Asturias pero no recuerda se llaman los platos. Un plato que yo recuerdo se llama Pote, es un sopa de patatas y verduras, es similar a la lechuga pero no es lechuga. Es muy simple pero delicioso. Siempre hay carne con los platos. Me gusta el pollo y algunos tipos de carne de cerdo pero no me gusta el jamón mucho. Desayuno cacao, galletas, magdalenas y fruta. Almuerzo pan, patatas y carne usualmente. No ceno mucho porque estoy muy llena y cenan muy tarde. En los EEUU cenamos a las 18’00 mas o menos, ¡aquí cenan a las 21’30 o 22’00! Hasta ahora, mi comida favorita ha sido la tortilla. Me gusta comer tortilla en el bar con un vino. También, me encanto “la Espicha.” Fue muy divertida e interesente. Aprendí a verter la Sidra desde el barril, fue muy divertida. En los EEUU no es normal beber alcohol con los profesores pero aquí si lo es. La sidra es muy peligrosa para mi porque esta muy deliciosa y no tiene el sabor del alcohol, pero tiene mucho alcohol. Beber sidra es muy divertido por la noche pero el día siguiente es terrible.

Catedral de Oviedo y La Regenta

¡Este es mi fotografía favorita hasta ahora! Lo llevé durante la puesta del sol en miércoles. La estatua enfrente de La Catedral Oviedo se llama La Regenta. Hay muchas historias de la catedral y estatuas en la ciudad. La catedral se construyó en mas que tres siglos y es muy bonito.

¡Mi experiencia en España!

Antes de llegar a España yo perdí mi pasaporte en Londres. Sin mi pasaporte no podía ir a España. Estoy muy triste y yo tengo mucho miedo pero ahora esta todo bien. Mi amiga en Estados Unidos tiene algunos amigos que viven en Londres y ellos me ayudaron. Estuve en la aeropuerto diez horas y tuve que esperar en la embajada de Estados Unidos cuatro horas. ¡Después recibí un pasaporte emergencia, el aeropuerto buscó mi pasaporte! Estuve muy enfadada pero esta bien que mi información es segura.
Mi primera noche con mi familia anfitriona estuvo muy divertida. Mi familia es fantástica y muy simpática. Su casa está en el centro de la ciudad a lado de un gran fuente. Es muy fácil encontrar mi casa pero es muy difícil comprenderlos cuando ellos hablan. Puedo comprender pequeña cosas cuando ellos hablan mas despacio. Cuando llegué hizo lluvia y entonces hizo sol. El tiempo en Oviedo cambia mas rápido que el tiempo en Utah, pero no me molesta. Oviedo es muy guapo y me encanta la cultura. ¡Me encanta Oviedo!

Pre-Oviedo

I have been looking forward to this trip for a long time and can't believe its finally here! We've been hopping countries for the past 10 days and I am exhausted! We've been to London, Paris, Prague, Amsterdam, and Switzerland so far. I cannot wait to get to one place where I can have my own space and just stay there. Not to say the traveling hasn't been amazing because it has, but a place to call 'home' is really nice. I am nervous that I haven't spoken Spanish in a while and I won't be able to communicate with my family. I didn't bring my book or notes so my crutches are gone, but I think it will be like riding a bike and all come back. figure that it is going to be difficult but a lot of nodding and smiling will help. I've had exchange students in my grandma's house that barely spoke English, and I noticed their experience depended on how they embraced it. I think it's a big advantage to me to have seen students in the position I will be in. I know it will be hard, but I'm not too worried. From what I've heard Spain is glorious and a little language barrier can't ruin that. I do hope it is warmer than it has been on the rest of the trip. I really hope that I can meet some locals and not only hang out with the American students. It will help my Spanish and overall experience I think.